Certes, il est possible de dormir (presque) n´importe où. Pourtant l´aménagement et le confort de nos chambres destinées aussi aux familles avec enfants ne nous laissent pas indifférents. Le calme apaisant est aussi important qu´un panorama fascinant. Et les clients sont plus heureux.

Zugegeben, schlafen lässt es sich (fast) überall. Trotzdem haben wir unsere Zimmer bequem und wohlig eingerichtet - auch für Familien mit Kindern. Die gesunde Ruhe ist uns nämlich genausoviel Wert wie der faszinierende Blick auf die grandiose Bergwelt.

Agreed, one can sleep anywhere (almost).
Still, we ´ve arranged our rooms for comfort and wellbeing - for families with children too. We think a good sleep is worth just as much as fascinating views of the magnificent mountain world.